Dear Parents,
While the State of Oregon advocated very strongly with the US Department of Education to receive a complete waiver allowing all districts to suspend statewide testing known as SBAC, we only received a partial waiver. This means that each student in grades 3-11 will be required to take at least one assessment. The assessments have been shortened and will take students less time to complete.
Here is a breakdown of the assessment requirements under the approved waiver:
| Grade Level | Required Tests | Optional Tests |
| 3 | English Language Arts (ELA) | Math |
| 4 | Math | ELA |
| 5 | Science | ELA & Math |
| 6 | ELA | Math |
| 7 | ELA & Math | None |
| 8 | Math & Science | ELA |
| 11 | ELA & Math | Science |
Parents do have the ability to decide to “opt-out” their students from the statewide assessment. Please follow this link to opt your student out of the state testing for the 2020-21 school year. If you have any questions, please contact your school directly.
https://forms.gle/Sb1uuKK2idd6SpHt5
Sincerely,
Dandy Stevens
Superintendent
____________________________________________________________________________________
Estimados padres,
Mientras el estado de Oregon abogó fuertemente con el Departamento de Educación de los EE. UU. Para recibir una exención completa que permita a todos los distritos suspender las pruebas estatales conocidas como SBAC, solo recibimos una exención parcial. Esto significa que cada estudiante en los grados 3-11 deberá realizar al menos una evaluación. Las evaluaciones se han acortado y los estudiantes tardarán menos en completarlas.
A continuación, se muestra un desglose de los requisitos de evaluación según la exención aprobada:
| Nivel de Grado | Exámenes Requeridos | Exámenes Opcionales |
| 3 | Artes del Lenguaje Inglés (ELA) | Matemáticas |
| 4 | Matemáticas | ELA |
| 5 | Ciencias | ELA y Matemáticas |
| 6 | ELA | Matemáticas |
| 7 | ELA y Matemáticas | Ninguno |
| 8 | Matemáticas y Ciencias | ELA |
| 11 | ELA y Matemáticas | Ciencias |
Los padres tienen la posibilidad de decidir “excluir” a sus estudiantes de la evaluación estatal. Siga este enlace para excluir a su estudiante de los exámanes estatales para el año escolar 2020-21. Si tiene alguna pregunta, comuníquese directamente con su escuela.
https://forms.gle/Sb1uuKK2idd6SpHt5
Atentamente,
Dandy Stevens
Administradora
