Dear Parents and Community Members,

Yesterday afternoon there was some significant police activity in a neighborhood on the southwest and west side of the Gervais Elementary School buildings. The first situation occurred around 2:00 p.m. and was resolved prior to student dismissal at 2:30. The second situation occurred around  3:00 p.m. Students in the district’s Latch Key program and all staff members were removed from the K-2 building and placed into the main elementary building. Additionally, the district brought all students in the daycare building inside just as an extra precaution. At no time was any student or staff member in danger. The district was in constant communication with the Gervais Police Department to determine what course of action was needed by the district and parents were notified via email and robocall following the incident.

If you have any questions or concerns, please do not hesitate to contact me at the district office at 503-792-3803.

Sincerely,

Dandy Stevens
Superintendent

Estimados padres y miembros de la comunidad,

El dia de ayer por la tarde hubo una actividad policial significativa en un vecindario en el lado suroeste y oeste de los edificios de la Escuela Primaria de Gervais. La primera situación ocurrió alrededor de las 2:00 p.m. y se resolvió antes del despido de los estudiantes a las 2:30. La segunda situación ocurrió alrededor de las 3:00 p.m. Los estudiantes del programa de Latch Key y todos los miembros del personal fueron retirados del edificio K-2 y colocados en el edificio principal de la primaria. Además, el distrito trajo para dentro a todos los estudiantes en el edificio del preescolar y guardería como precaución adicional. En ningún momento, ningún estudiante o miembro del personal estaba en peligro. El distrito estaba en constante comunicación con el Departamento de Policía de Gervais para determinar qué curso de acción era necesario por parte del distrito escolar y los padres fueron notificados por correo electrónico y llamadas automáticas después del incidente.

Si tiene alguna pregunta o inquietud, por favor no dude en ponerse en contacto conmigo en la oficina del distrito al 503-792-3803.

Atentamente,

Dandy Stevens
Administrdora